2

1. be attracted to 被…吸引 I think he’s attracted to you. 我覺得他被你吸引了。 *補充* 我們也很常看到 ”be attracted by” 這種用法,但你知道這兩者的差別嗎? 想像一下,有一個正妹從一個男生旁邊走過,這個男生眼睛為之一亮,但還是繼續往前走他自己的路,這時候男生就是 be attracted “by" the woman。 但如果男生不只回頭觀望,還追上前去搭訕,這時他就是 be attracted “to" the woman了,所以 “by” 是指你對某人或某事物有興趣,但理智還在,用 ”to” 就是幾近瘋狂的程度了! 2. love at first sight 一見鍾情 It was love at first sight when they met, but it didn’t last long. 他們兩個一見鍾情,但這段感情並不長久。

2 / 9